إشعار ملفات تعريف الارتباط

حول هذا الإشعار

بصفتنا HNC Mobility («الشركة»)، نستخدم تقنيات معينة مثل ملفات تعريف الارتباط والبكسل وملفات GIF («ملفات تعريف الارتباط») لتحسين تجربتك عند زيارة قنواتنا عبر الإنترنت. يتم استخدام هذه التقنيات وفقًا للتشريعات المعمول بها، وعلى رأسها قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 («قانون حماية البيانات الشخصية»).

يهدف إشعار ملفات تعريف الارتباط هذا إلى إعلامكم بمعالجة البيانات الشخصية التي يتم الحصول عليها من خلال استخدام ملفات تعريف الارتباط من قبل مستخدمي / أعضاء / زوار الموقع («صاحب البيانات») أثناء تشغيل الموقع «https://kiralama.hncotomotiv.com» («الموقع») الذي نديره. نوضح في هذا الإشعار أنواع ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها وأغراضها وكيفية التحكم فيها.

يجوز للشركة التوقف عن استخدام ملفات تعريف الارتباط على موقعنا، أو تغيير أنواعها أو وظائفها، أو إضافة ملفات جديدة. لذلك نحتفظ بالحق في تعديل هذا الإشعار في أي وقت. يسري أي تعديل على الإشعار الحالي عند نشره على الموقع أو في أي وسيلة عامة.

لمزيد من التفاصيل حول معالجة بياناتكم الشخصية من قبل الشركة، يُرجى قراءة سياسة حماية البيانات الشخصية على https://kiralama.hncotomotiv.com/ar/legal/kvkk.

ما ملفات تعريف الارتباط المستخدمة ولأي أغراض؟

نستخدم ملفات تعريف الارتباط على موقعنا لأغراض متعددة ونعالج بياناتكم الشخصية من خلالها. وتشمل هذه الأغراض بشكل أساسي:

• أداء الوظائف الأساسية اللازمة لتشغيل الموقع (مثل الحفاظ على الجلسة والأمان وإكمال النماذج).
• تحليل الموقع وتحسين أدائه (مثل قياس عدد الزوار وصفحات العرض وسلوك الاستخدام).
• زيادة وظائف الموقع وسهولة الاستخدام (مثل تذكر اللغة أو التفضيلات الأخرى).
• أنشطة التخصيص والاستهداف والإعلان (فقط عند استخدام هذه الملفات، وعند الاقتضاء بناءً على موافقتكم).

وفقًا للمادتين 5 و8 من قانون حماية البيانات الشخصية و/أو عند وجود استثناءات في التشريع ذي الصلة، يجوز معالجة بياناتكم الشخصية بموافقتكم حيث يقتضي القانون ذلك، أو دون موافقة عندما تكون المعالجة ضرورية لتحقيق مصالحنا المشروعة، للأغراض المذكورة أعلاه. وفي حدود تحقيق تلك الأغراض ووفقًا للتشريع، يجوز للشركة مشاركة البيانات الشخصية المشمولة بهذا الإشعار مع أطراف ثالثة وشركاء أعمال نتلقى منهم خدمات. وقد تخزّن الأطراف التي تُنقل إليها البيانات بياناتكم على خوادمها.

ملفات تعريف الارتباط المستخدمة على موقعنا

قد تُستخدم على موقعنا ملفات تعريف ارتباط من الطرف الأول (تضعها الموقع الذي تزورونه) وملفات من أطراف ثالثة (تضعها خوادم غير الموقع الذي تزورونه).

مدة ملفات تعريف الارتباط: الجلسة والدائمة

النوع	الوصف
ملفات جلسة (session)	ملفات مؤقتة تُستخدم أثناء زيارتكم وتُحذف عند إغلاق المتصفح. الغرض الأساسي ضمان عمل الموقع بشكل سليم أثناء الزيارة (مثل إكمال النماذج متعددة الخطوات).
ملفات دائمة (persistent)	ملفات تُخزَّن على جهازكم لفترة محددة لتذكر التفضيلات وتحسين وظائف الموقع. عند إعادة زيارة الموقع بنفس الجهاز قد تساعد على تذكر التفضيلات السابقة أو معلومات الجلسة.

فئات ملفات تعريف الارتباط

الفئة	الغرض
ضرورية / تقنية	مطلوبة لوظائف الموقع الأساسية والأمان وتوزيع الأحمال واكتشاف المشكلات التقنية. بدونها قد لا تعمل بعض أجزاء الموقع بشكل صحيح.
المصادقة	تُستخدم عند تسجيل الدخول للحفاظ على جلستكم وتجنب إعادة المصادقة في كل صفحة.
التفضيلات / اللغة	لتذكر اختيار اللغة وتفضيلات الواجهة والإعدادات المماثلة في الزيارات اللاحقة.
تحليلية	لقياس حركة الموقع والاستخدام وتحسين الأداء. قد تُستخدم أدوات مثل Google Analytics أو Microsoft Clarity أو خدمات تحليلية مماثلة.
تسويقية	عند استخدامها، قد تدعم عرض محتوى أو إعلانات تتوافق مع اهتماماتكم وقياس فعالية الحملات. عادة ما تخضع للموافقة ويمكن تقييدها عبر إعدادات المتصفح.

قد تتغير أسماء ملفات تعريف الارتباط أو مزودوها أو مددها على الموقع بمرور الوقت. وتندرج الممارسة الحالية ضمن الفئات الموضحة في هذا الإشعار.

كيف يمكنني التحكم في استخدام ملفات تعريف الارتباط؟

يمكنكم تخصيص تفضيلاتكم بتغيير إعدادات المتصفح. تتيح معظم المتصفحات قبول ملفات تعريف الارتباط أو رفضها أو حذفها. صفحات المساعدة للمتصفحات الشائعة:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Safari
• Microsoft Edge

في حال استخدام Google Analytics، يمكنكم أيضًا استخدام أداة Google Analytics Opt-out. إذا قمتم بحظر ملفات تعريف الارتباط كليًا أو جزئيًا، فقد لا تتمكنون من الاستفادة الكاملة من بعض ميزات الموقع.

حقوقكم بصفتكم أصحاب بيانات

وفقًا للمادة 11 من قانون حماية البيانات الشخصية، يحق لكم بصفتكم أصحاب بيانات:

• معرفة ما إذا كانت بياناتكم الشخصية تُعالَج أم لا،
• طلب معلومات إذا تمت معالجة بياناتكم الشخصية،
• معرفة غرض المعالجة وما إذا كانت تُستخدم وفقًا لذلك الغرض،
• معرفة الأطراف الثالثة التي نُقلت إليها بياناتكم داخل البلاد أو خارجها،
• طلب تصحيح البيانات الناقصة أو غير الصحيحة وإخطار الأطراف الثالثة المنقول إليها بذلك،
• طلب حذف أو إتلاف البيانات الشخصية عند زوال أسباب المعالجة، حتى لو كانت المعالجة مشروعة، وإخطار الأطراف الثالثة المنقول إليها بذلك،
• الاعتراض على نتيجة ضارة ناتجة عن تحليل البيانات المعالجة حصريًا عبر أنظمة آلية،
• طلب تعويض الضرر الناشئ عن المعالجة غير المشروعة للبيانات الشخصية.

يُرجى تقديم طلباتكم المتعلقة بهذه الحقوق عبر البريد الإلكتروني إلى info@hncmobility.com أو بالطرق المنصوص عليها في البلاغ بشأن إجراءات ومبادئ التقديم إلى مسؤول البيانات، إلى العنوان Gayrettepe, Beyazdut Sk. No:6, 34349 Beşiktaş/İstanbul. تُقيَّم الطلبات وتُنجز في أقرب وقت وفي غضون 30 (ثلاثين) يومًا كحد أقصى. كقاعدة عامة لا تُفرض رسوم؛ وإذا تطلبت العملية تكلفة إضافية، يجوز تطبيق التعريفة التي تحددها هيئة حماية البيانات الشخصية.

يتعهد صاحب البيانات بأن المعلومات موضوع هذا الإشعار كاملة ودقيقة وحديثة، وأنه سيحدّثها فورًا عند أي تغيير. ولا تتحمل الشركة أي مسؤولية إذا لم تُقدَّم معلومات محدّثة.

إذا قدمتم طلبًا يؤدي إلى عدم إمكانية استخدام أي من بياناتكم الشخصية من قبل الشركة، فقد لا تستفيدون بالكامل من تشغيل الموقع، وتكون أي مسؤولية تنشأ في هذا السياق عليكم.